For Mac OSX, wysiwyg HTML editor that can handle tables

I've tried Freeway Express, Dreamweaver CC 2015, Kompozer, SeaMonkey and BlueGriffon. None of them handle HTML tables well. I want to be able to select portions of a very large table in HTML, then paste over them from an Excel file copy (the clipboard has exactly the same rows/columns). None of these tools seem to be able to do this simple task that Dreamweaver could do in 2009. Any thoughts or pointers welcome. Thank you.